U.S. Department of Health and Human Services

La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio y Temas de salud A-Z

La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act, en inglés) fue aprobada por el Congreso y promulgada como ley por el presidente Obama el 23 de marzo de 2010. Ahora se exige que muchos seguros médicos cubran el costo total de los servicios de prevención importantes, como las pruebas médicas (de diagnóstico) y las vacunas.

Hable con su seguro médico para averiguar cuáles servicios están incluidos en su plan. Si tiene seguro médico privado, quizás puede recibir estos servicios sin tener que pagar nada. Muchos de estos servicios también están cubiertos por Medicare sin ningún costo para usted. Si tiene Medicaid, averigüe qué cubre en su estado.

Las listas a continuación incluyen todos los servicios preventivos que cubre la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio y allí puede ver dónde obtener más información sobre estos servicios a través de Temas de salud A-Z de Healthfinder.gov. Temas de salud A-Z ofrece consejos prácticos y otros recursos para que usted y su familia puedan mantenerse sanos.

Entérese de todos los servicios preventivos que los planes de seguro médico deben cubrir:

¿Qué son los servicios preventivos?

Los servicios preventivos le ayudan a mantenerse sano. Muchas personas creen que el doctor es alguien a quien van a ver cuando están enfermas. Sin embargo, los doctores también ofrecen servicios que nos sirven para prevenir enfermedades.

Entre los servicios preventivos se cuentan:

  • Las vacunas que protegen la salud al prevenir enfermedades y otros problemas
  • Las pruebas para detectar enfermedades a tiempo, cuando pueden ser más fáciles de tratar
  • La educación y el asesoramiento para poder tomar decisiones acerca de la salud

Tengo seguro médico. ¿Qué debo hacer ahora?

Si quiere averiguar cómo recibir la atención que necesita, consulte el folleto “De la cobertura al cuidado de su salud: Una guía para un mejor cuidado y una vida más saludable [PDF - 639 KB]”.

¿Dónde puedo conseguir más información sobre la reforma del sistema de salud y sobre el seguro médico?