It takes courage to talk to a family member or friend about a drinking problem. These tips can help you get started.